diff --git a/rust/crates/runtime/src/sandbox.rs b/rust/crates/runtime/src/sandbox.rs index 4eaaaf36..9bf5b0f2 100644 --- a/rust/crates/runtime/src/sandbox.rs +++ b/rust/crates/runtime/src/sandbox.rs @@ -290,8 +290,12 @@ fn command_exists(command: &str) -> bool { /// Most systems accept `--map-root-user` alone. On kernels or containers that /// block unprivileged writes to `/proc/self/uid_map` (e.g. GitHub Actions, /// restricted AppArmor profiles), util-linux instead delegates to the setuid -/// `newuidmap`/`newgidmap` helpers when `--map-auto` is also present; that -/// requires the current user to have a range in `/etc/subuid`/`/etc/subgid`. +/// `newuidmap`/`newgidmap` helpers when `--map-auto` is also present. +/// +/// That fallback therefore depends on the setuid helpers (the `uidmap` +/// package on Debian/Ubuntu) and on the current user having a range in +/// `/etc/subuid` and `/etc/subgid`. When either is missing, `--map-auto` +/// fails and the startup probe rejects the candidate, keeping the plain form. const UNSHARE_MAPPING_CANDIDATES: &[&[&str]] = &[ &["--user", "--map-root-user"], &["--user", "--map-root-user", "--map-auto"],